關(guān)鍵詞:“兩個(gè)翻一番”。一個(gè)是經(jīng)濟(jì)總量指標(biāo),一個(gè)是人民生活指標(biāo),兩者是十八大報(bào)告中唯一的量化指標(biāo)。和前兩屆黨代會(huì)報(bào)告對(duì)比,盡管實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的時(shí)間節(jié)點(diǎn)都放在了2020年,但提法明顯不同。十六大報(bào)告是力爭(zhēng)GDP比2000年翻兩番,十七大報(bào)告是人均GDP比2000年翻兩番,而十八大報(bào)告在謀求繼續(xù)做大經(jīng)濟(jì)總量蛋糕的同時(shí)第一次明確提出了居民收入翻一番。